Siamo europei da ogni angolo del continente e del mondo.
Vogliamo che il popolo scozzese sappia che gli Europei di ogni paese li riaccoglierebbero nell’Unione Europea se questa è la loro volontà democratica.
All’attenzione dei presidenti e capi di stato dei paesi membri della EU, Presidente del Consiglio Europeo, Presidente e membri del Parlamento Europeo, Presidenti e membri della Commissione Europea,
Siamo europei da ogni angolo del continente e del mondo. Come è naturale, non siamo d’accordo su molte cose. Ma su una cosa siamo tutti d’accordo: vogliamo che il popolo scozzese sappia che gli Europei di ogni paese li riaccoglierebbero nell’Unione Europea se questa è ancora la loro volontà democratica.
Nel referendum sulla Brexit del 2016, nemmeno una delle circoscrizioni della Scozia ha votato per uscire, e la Scozia nel suo insieme ha votato con una maggioranza del 62% per rimanere nella UE. Negli anni successivi, il Parlamento Scozzese ha bocciato il processo di uscita ad ogni passaggio. Ciononostante, nel 2020, la Scozia è stata fatta uscire dall’Unione Europea insieme al resto del Regno Unito.
Quando gli scozzesi votarono per rimanere nella UE, lo fecero come parte del Regno Unito. Separarsi dal Regno Unito per diventare uno stato membro della UE è una questione diversa. Una questione che richiede un suo referendum, che il Parlamento e il governo scozzese hanno richiesto formalmente. Al momento il governo del Regno Unito si rifiuta di concederlo.
Non dobbiamo rimanere inerti durante questo stallo. È una circostanza senza precedenti e richiede un pensiero innovativo da parte dell’Unione Europea.
Per questo vi chiediamo di fare in modo che la UE indichi chiaramente, prima di qualsiasi referendum sull’indipendenza, un percorso che permetta alla Scozia di diventare un paese membro.
Il processo consueto è che la UE risponda a una richiesta di adesione soltanto qualora questa arrivi da un paese indipendente.
La Scozia merita un processo diverso. Fino a che è legalmente parte del Regno Unito il governo scozzese non può negoziare con la UE. Ma la UE puo dichiarare che poiché la Scozia è già stata a lungo parte dell’Unione, dovesse diventare legalmente e democraticamente indipendente non dovrebbe fare domanda come un “nuovo” paese candidato.
La UE e i suoi stati membri dovrebbero fare invece un’offerta di adesione aperta e unilaterale. Una proposta eccezionale per andare incontro alle circostanze eccezionali della Scozia.
La UE ha già dimostrato di saper riconoscere le circostanze uniche create dalla Brexit. Il Consiglio Europeo ha confermato unilaterlamente al suo summit del 29 Aprile 2017 che il Nord Irlanda diventerebbe immediatamente parte della UE se dovesse votare in futuro di lasciare il Regno Unito per unirsi alla Repubblica di Irlanda.
La UE dovrebbe offrire il massimo della continuità possibile anche alla Scozia. Questo richiede un pensiero creativo e pratico. Nessuno conosce i costi nel breve e lungo termine della Brexit per la Scozia, né quelli legati alla separazione dal Regno Unito – inclusa l’emissione di una nuova moneta, se gli scozzesi lo desiderano (indipendentemente dal fatto che aderiscano in seguito all’Euro). Per questo motivo, termini generosi dovrebbero essere offerti a sostegno del bilancio scozzese durante i complicati mesi della transizione prima di rientrare nella UE.
Queste sono questioni importanti perché renderanno qualsiasi referendum una scelta chiara, pratica, e democratica per la Scozia tra due unioni: l’Unione Europea o il Regno Unito.
Gli europei devono sempre battersi per la democrazia. Vi chiediamo dunque di esprimere la nostra comune solidarietà con i cittadini della Scozia e di supportare la scelta democratica della Scozia sul suo futuro.
***
Chiediamo ai nostri concittadini europei di unirsi a noi e aggiungere il proprio nome a questo appello che chiede di offrire alla Scozia un percorso allettante per ritornare nell’Unione Europea!
*Europei => chiunque viva o lavori in un Paese europeo, dentro o fuori dalla UE, chiunque sia nato o venga da un Paese europeo, o che abbia cittadinanza europea, ovunque viva attualmente nel mondo.
Sign – Signer – Unterschreibe – Firmar – Υπέγραφή – Firma – Podpisz – Teken – Podepsat – Tecken – Assinar – Jel
Promoted by Anthony Barnett on behalf of Europe for Scotland: c/o 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, United Kingdom, WC2H 9JQ. Read our privacy policy here.